Сон из Поднебесной

[kosan]

Вчерашний сон остался в памяти благодаря на редкость осмысленному содержанию и наличию драматизма в сюжете. Условно его можно обозначить как "История о китайских Ромэо и Джульетте". Место действия древний или средневековый Китай, товарищ Мицу - барышня из богатой семьи. Само собой влюбленнная в парня из семьи приличной, но небогатой. Бегает к нему на свидания в какую-то старую гробницу на берегу реки. Еще была женщина, жившая на том же берегу и знавшая о шашнях моей героини. Дальгейшие события развивались вполне в духе Шекспира. Родственники, собирашвиеся выдавать меня замуж, узнали про наличие Ромэо и посадили под замок. Заперли, надо сказать, весьма хреново. Так что моя героинька без труда сбежала и первым делом отправилась к той самой тетеньке. Финал истории оказался еще более шекспировский: героиня и ее возлюбленный отравились в той самой гробнице. Причем сцена смерти отложилась в памяти особенно четко. Запомнилась атмосфера, царившая во сне. Осенний день. Какой-то светлый туман, висящий в воздухе. Уютный полумрак комнат, освещаемых золотистыми и красными фонариками. Красивый вид на реку с обрыва, на котором стоял домик той женщины. Молочно-белая дымка, стелящаяся над водой. Мрак, сырость и каменные стены гробницы... И отсутствие трагедии. Ни боли, ни тоски, ни страха. Ну, может быть, только чуть-чуть грустной решимости. Проснувшись, поняла, что за невозможностью классического хэппи-энда такой финал тоже хэппи-энд.

Вот и думай, к чему бы это))

@темы: "Китай", "Восток - дело тонкое", "сны и предсонья"

Comments

[Генджо Санзо Хоши]

Проснувшись, поняла, что за невозможностью классического хэппи-энда такой финал тоже хэппи-энд.

Конечно, хеппи-энд! Они ж вместе, а это главное))) А красивый сон, наверное.

[kosan]

Блонди с чайником,

Они ж вместе, а это главное)))

, вот и я о том же. Во сне это именно так и воспринималось. Клин любви напомнило)

А красивый сон, наверное.

, красивый. И очень атмосферный)

[Hanna Wind]

Осенний день. Какой-то светлый туман, висящий в воздухе. Уютный полумрак комнат, освещаемых золотистыми и красными фонариками. Красивый вид на реку с обрыва, на котором стоял домик той женщины. Молочно-белая дымка, стелящаяся над водой. Мрак, сырость и каменные стены гробницы...

Какой красивый пейзаж...
А я сразу вспоминла про эту картикну, как только ты назвала их вчера китайскими Ромео и Джульеттой)))

[Тень в сумерках]

Мицухимэ, красивый сон))) НАстоящая маленькая жизнь...И не сказать, чтоб грустный - любая жизнь подойдёт к концу, так что встретить смерть вместе с близким человеком - не так уж и плохо))))
Спасибо, что поделилась))))) Цветы - белые)))))

[Генджо Санзо Хоши]

Мицухимэ,

Во сне это именно так и воспринималось. Клин любви напомнило)

Да, идея в принципе та же. Да и Ромео с Джульетой хоть мне и не близки как персонажи, но все равно молодцы. Уж лучше уйти, чем коптить небо с нелюбимыми и черти где. Любовь победила, персонажи в посмертии счастливы - чего еще надо!))) Здорово, что атмосферный!

[kosan]

Макото Азами,

А я сразу вспоминла про эту картикну, как только ты назвала их вчера китайскими Ромео и Джульеттой)))

, и тоже о ней тогда подумала. Тем более, она так и называется.

Какой красивый пейзаж...

, что-то исигуровское?)
Тень в сумерках,

И не сказать, чтоб грустный - любая жизнь подойдёт к концу, так что встретить смерть вместе с близким человеком - не так уж и плохо))))

Цветы - белые)))))

, а белый что символизирует?)
Блонди с чайником,

Любовь победила, персонажи в посмертии счастливы - чего еще надо!)))

, ну... хотелось бы в идеале счастливой семейной жизни, детей и прочих обывательских радостей. К сожалению, в заданных реалиях это было неосуществимо. А на безрыбье и смерть хэппи-энд)

[Генджо Санзо Хоши]

хотелось бы в идеале счастливой семейной жизни, детей и прочих обывательских радостей

Нууу, это ж уже неинтересно)))

К сожалению, в заданных реалиях это было неосуществимо.

Вот, ключевые слова. Когда реалии не позволяют жить, то лучше уж усеппучиться.

[kosan]

Блонди с чайником,

Нууу, это ж уже неинтересно)))

, о да, свадьба - это так банально и скучно! Другое дело двойное самоубийство в духе Токубэя и О-Хацу. Вот где настоящая романтика и кавай)

Когда реалии не позволяют жить, то лучше уж усеппучиться.

, наверное, ты права. Когда не получается хорошо жить, то хотя бы умереть надо красиво.

[Генджо Санзо Хоши]

Мицухимэ, свадьба хороша на своем месте, когда мироздание вокруг персонажей белое и пушистое, без всякой антиутопии и смут семейных.

Когда не получается хорошо жить, то хотя бы умереть надо красиво.

Во-во)))

[kosan]

Блонди с чайником,

свадьба хороша на своем месте, когда мироздание вокруг персонажей белое и пушистое, без всякой антиутопии и смут семейных.

, абсолютно согласна. Сама люблю хэппи-энды только в том случае, если они гармонично вписываются в сюжет. А иначе получается фальшиво(

[Генджо Санзо Хоши]

Мицухимэ,

Сама люблю хэппи-энды только в том случае, если они гармонично вписываются в сюжет. А иначе получается фальшиво(

Дык да, для всего же обоснуй нужен, а не просто "так захотелось автору".

[Тень в сумерках]

Мицухимэ,

а белый что символизирует?)

в Нихонии - траур. Белый - цвет смерти.
Вот строки из Басё:
Другу, потерявшему мать

В белом цвету плетень
Возле дома, где не стало хозяйки…
Холодом обдаёт.
Потому я их редко использую...*кстати, в аниме злодеи часто в белом)))) Вспомни Мураки, Каина из Тринити, или Суйтэнгу из Графёра)))*

[kosan]

Блонди с чайником,

Дык да, для всего же обоснуй нужен, а не просто "так захотелось автору".

, а ведь помимо обоснуя существует еще такой фактор, как персонажи художественного произведения, которые иногда имеют привычку "оживать". Вспомни Алексея Толстого с его "Я не знаю, что будут делать мои герои на следующей странице")
Тень в сумерках,

в Нихонии - траур. Белый - цвет смерти.

, в Корее, кстати, тоже.

*кстати, в аниме злодеи часто в белом)))) Вспомни Мураки, Каина из Тринити, или Суйтэнгу из Графёра)))*

, выходит в Японии выражение "весь в белом" будет иметь совершенно противоположное значение)

[Генджо Санзо Хоши]

Мицухимэ,

а ведь помимо обоснуя существует еще такой фактор, как персонажи художественного произведения, которые иногда имеют привычку "оживать"

Значит для меня это плохое произведение))) То, что померло на самом деле, должно быть в посмертии, а не бродить зомбаками по сюжету. Хотя... Такие зомбаки обоснуйны только в правильном сюрреализме.

[kosan]

Блонди с чайником,

Значит для меня это плохое произведение))) То, что померло на самом деле, должно быть в посмертии, а не бродить зомбаками по сюжету. Хотя... Такие зомбаки обоснуйны только в правильном сюрреализме.

, когда я говорю "оживать", то это не следует понимать буквально как "воскресение из мертвых") Это термин описывающий ситуацию, когда персонаж начинает "жить своей жизнью" и требовать от автора, чтобы тот с ним считался. Звучит отчасти как бред шизофреника, но подобный феномен описывали многие известные писатели. Собственно, и А. Толстой это имел в виду.

[Генджо Санзо Хоши]

Мицухимэ,

Это термин описывающий ситуацию, когда персонаж начинает "жить своей жизнью" и требовать от автора, чтобы тот с ним считался

Такой феномен вполне себе имеет право на существование, почему бы и нет... Но это уже чисто авторское и писательские тараканы, а я ж не писатель, я читатель, так что мне, наверное, это сложно понять)))

[Тень в сумерках]

Мицухимэ,

в Корее, кстати, тоже.

Угу))) Они ж близко))) И взаимодействовали часто...Хотя для Кореи это было печально((((

выходит в Японии выражение "весь в белом" будет иметь совершенно противоположное значение)

Это да))) Сефирот в "Финал Фэнтези" - в белом, Айон в "Крестовом походе Кроно" - в белом, Йохан Либерт из "монстра" - в белом...И список можно продолжать))) Я не сразу на это внимание обратила, но потом забавно было находить подтверждение этоей гипотезы))))

[kosan]

Тень в сумерках,

И взаимодействовали часто...

, взаимодействие в форме жесткого БДСМ)

Это да))) Сефирот в "Финал Фэнтези" - в белом, Айон в "Крестовом походе Кроно" - в белом, Йохан Либерт из "монстра" - в белом...И список можно продолжать))) Я не сразу на это внимание обратила, но потом забавно было находить подтверждение этоей гипотезы))))

, мне тема траура встречалась в одном из романов ван Гулика. Героиня оделась в белое, собираясь отправить на тот свет своего любимого. Любила, видимо, символику и рассчитавала, что тот не в курсе значения цветов.

[Тень в сумерках]

Мицухимэ,

взаимодействие в форме жесткого БДСМ)

* - вот да...Корее несвезлось с соседом((((

мне тема траура встречалась в одном из романов ван Гулика. Героиня оделась в белое, собираясь отправить на тот свет своего любимого. Любила, видимо, символику и рассчитавала, что тот не в курсе значения цветов.

* - о, вот ещё один автор, до которого лапки никак не дойдут...Наслышана, а не читалось...Книжек в пределах досягаемости не было))))
Ещё раз спасибо за расширение литературного кругозора...Как только выкрою времени...пройдёт бешеный сентябрь, наступит любимая зима, улезу в книшшшшки)))) моя их любить и обожать)))))

[kosan]

Тень в сумерках,

вот да...Корее несвезлось с соседом((((

, если бы только Корее...

Книжек в пределах досягаемости не было))))

, на Озоне точное есть.

[Тень в сумерках]

Мицухимэ,

если бы только Корее...

* М? Намёк на Россию-куна? Вот, кстати, всё никак не удосужусь скачать...Смотри, что отыскала))))rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4379350 Оно интересно))))

на Озоне точное есть.

* Верю...Сначала попытаюсь найти в библиотеке...Вдруг оно не понравится, а я куплю? Я очень осторожно подхожу к выботу книг, которые покупаю...Если нет желания перечитывать - книга не приобретается...Моя жуткая сквалыга в плане наличности))))

[kosan]

Тень в сумерках,

М? Намёк на Россию-куна? Вот, кстати, всё никак не удосужусь скачать...

, я главным образом про Китай, которому тоже досталось.

Смотри, что отыскала))))rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4379350 Оно интересно))))

, спасибо большое. Обязательно посмотрю)

[Тень в сумерках]

Мицухимэ,

я главным образом про Китай, которому тоже досталось.

*
Ну, Китай больше, а посему и досталось ему меньше)))) В Хеталии, помнится, был дивный моментик, когда Китай пытается заботиться о маленькой Японии, а этот дитёныш нахально отвечает: Привет тебе от императора страны Восходящего Солнца, император страны Заходящего солнца))))))

спасибо большое. Обязательно посмотрю)

*Сами ещё не скачали, стыдоба...времени не было...Тоже хочется посмотреть!

[kosan]

Тень в сумерках,

Ну, Китай больше, а посему и досталось ему меньше))))

, однако все же ощутимо. Вон до сих пор зубами скрепят)

В Хеталии, помнится, был дивный моментик, когда Китай пытается заботиться о маленькой Японии, а этот дитёныш нахально отвечает: Привет тебе от императора страны Восходящего Солнца, император страны Заходящего солнца))))))

, вот и заботься о них) А потом как вырастет из маленького розового поросёночка... сама понимаешь кто)

[Тень в сумерках]

Мицухимэ, скрипят-скрипят)))) Не, сурьёзно, Нихония была не права.

вот и заботься о них) А потом как вырастет из маленького розового поросёночка... сама понимаешь кто)

* Хеталия вообще отжигаеть))) Один из любимейших сериалов - ооочень позитивный! Ой, а как там Китай учил Японию грамоте! "Смотри, мой маленький друг! Я принёс тебе подарок - иероглифы! ай, что ты делаешь?!!! Не переделывай их в свою дурацкую катакану!!!" Япония в детстве был вредныи ребёнком)))))) Поросёнок, канешн)))) оди огорчения для старшего брата)))))
А ты Хеталию смотрела?

[kosan]

Тень в сумерках,

, скрипят-скрипят)))) Не, сурьёзно, Нихония была не права.

, кстати, смотрела "Город жизни и смерти"?

А ты Хеталию смотрела?

, увы)) Ещё один шедевр японской анимации, до коего мои рученки покуда не дотянулись)

[Тень в сумерках]

Мицухимэ,

кстати, смотрела "Город жизни и смерти"?

* Неееет))) а что ето?

увы)) Ещё один шедевр японской анимации, до коего мои рученки покуда не дотянулись)

* Не старшно))) Зато столько угоготательного впереди))))

[kosan]

Тень в сумерках,

Неееет))) а что ето?

, китайский фильм (2008 года, если не ошибаюсь). Место действия, Нанкин в конце 30-ых годов в период японской оккупации. Сюжет основан на судьбах реальных людей. Масштабная, сильная и очень страшная картина.

[Тень в сумерках]

Мицухимэ, о, спасибо за совет! Постараюсь посмотреть, во всяком случае, поищу точно...Только не могу обещать, что посмотрю вотпрямщаз...У нас очень холодон, моя немножко...или множко...болеет, и пока прокачиваю себя позитивом, ибо реально нехорошо, и сложное сейчас не вытяну...Вот подожду немножечко....чтобы хотя бы на работе затопили)))) Потеплеет на душе, тогда и рванусь в страшные и сурьёзные вещи))))

[kosan]

Тень в сумерках, так я не заставляю тебя смотреть этот фильм) Хотя бы из тех соображений, что картина и впрямь ужасно тяжелая, ибо наглядно показывает, как звериное начало может проявлять в, казалось бы, абсолютно неплохом человеке, и насколько человеческие жестокость и цинизм не имеют границ.